What to do?

Hva skal en finne på når været viser seg fra sin verste side? Regn, tåke og vind har slått seg til på Sørlandet og jeg holder meg inne for det meste. Så det ble den store rydde dagen, inspirert av gårsdagens økt med sølvpuss gikk jeg lystig i gang meg STOROPP- RYDDING. Det ble dratt ut fra skuffer og skap, tørket støv, kastet og flyttet rundt. Deilig er det med en liten bli ny dag. Telys og lys er blitt fylt i norges glass.

Mange pynteting har fått ny plass og det skinner :))

Det er i allefall en deilig følelse.

Nå er det tent masse lys i stua, beina er i været og jeg

koser meg med ost (Hvit Castello, har du ikke smakt den

må du løpe og kjøpe det i morgen) og kjeks og noe godt

i glasset. Because I'm worth it.

The weather has shown it self from it's worst side

today, so I had to think of something to do.

I cleaned out closets and drawers, dusted and

rearranged today. It's a nice feeling when everything

is clean and tidy.

Now I'm rewarding myself with crackers and cheese and

a nice glass of wine. Because I'm worth it.

Vinner av trekning

Jeg ble litt forsinket med trekningen vi fikk besøk fra de indre bygder. Jeg tror kanskje de luktet eple pai....Men nå er gjestene gått hjem og Besten har foretatt trekningen. Vinneren ble MARIA med den koselig bloggen Idekroken Gratulerer! Gaven blir sendt så fort jeg får navn og adresse. Dagen ble ikke fullt så avslappende som jeg hadde trodd, jeg har det med å bli rastløs av og til . I dag kom jeg på sølvtøyet mitt som ikke har blitt pusset på det jeg kan huske, huff, det er litt av en jobb men nå skinner det som aldri før. Litt rart med ting en gruer seg til å ta fatt på men så deilig når det er gjort :) Koselig er det også å oppdage glemte skatter i sølvskrinet. Nå ser jeg bare fram til morgendagen og noen skap som skal få en etterlengtet opprydding. I'm a little late with finding a winner, I got company a while ago. I guess the smelt the apple pie...So better late than never, the winner is Maria from the blog Idekroken. The day hasn't been quite relaxing as I had planned. I get a little restless once in a while and today I ended up polishing all my silver. It's a job I keep on putting off but today I couldn't wait any longer. So now it's shining beautifully. Now I'm looking forward to tomorrow and some closets that badly need to be cleaned out.

Nyt dagen

Det var en laaaaang dag i går. Jeg hadde en avtale med min bror om en shopping tur til IKEA på Forus. Første stopp var på Moi, Landstil er en flott butikk og jeg må innom hver gang jeg er forbi. Selvfølgelig ble det en del shopping der, blant annet disse nydelige telysholdere fra Nordahl. Kan en interiør blogger ha for mange te lys holdere? Jeg tror ikke det... I tillegg fikk jeg kjøpt noen gaver til Pay it forward, dere som er med på det kan glede dere :)

Så var det IKEA, endelig fant jeg et skap til soverommet, nå må jeg bare få Besten og en tilhenger med meg bort... tipper det ikke blir lenge til neste tur vestover. Men jeg fikk selvfølgelig masse med meg hjem, bl.a. lys i alle varianter, mugge og ny wok. Og ei ny lampe, det glemte jeg nesten å få med.

Kvadrat fikk også Lyngdals besøk, det var det stort sett broren min som handlet. Kjøkkenet hans blir velutstyrt med Pillivuyt servise, en butikk hadde til og med 50% på hele sortementet så det ble en god handel der. Jeg blir sliten av sånne handle turer så det blir en rolig dag i dag. Jeg skal kun lage noen koteletter til middag og Besten har begynt på en eple pai, namnam. Senere i kveld skal jeg trekke en vinner i jubileums trekningen. Senk skuldrene, RELAX og nyt søndagen. I had a long day yesterday. I had a date with my brother, he wanted to go to Ikea and of course I had to go along. First we stopped at Moi at the beautiful store Landstil. I bought these candle holders and also some nice gifts for my Pay if forward. At Ikea i filled up my shopping bag with candles, a mug and a new wok. My brother also wanted to go to the Mall and there he got alot of Pillivuyt dishware that he collects, alot of it was half price so he got a good deal. Today I'm taking it easy, my only plan is to make dinner. My husband is busy making apple pie, yummy... And later on tonight I'm picking a winner in my give away. Use the day to relax and enjoy your life.

Husk Trekning I Morgen

Det blir ikke det store innlegget i dag, jeg er trøtt etter en lang dag på shopping på Sør Vestlandet. Mer om akkurat det i morgen. I morgen er det også trekning i jubileums give away. Har du ikke meldt på der ennå er det bare å legge igjen en kommentar her, så enkelt er det. Gaven er HEMMELIG, men er kjøpt på Mosters Hus i Lyngdal, så vet du at det er noe fint:)) Trekningen blir klokke 18.00 i morgen kveld. Ha en fin lørdags kveld. I don't have alot to say today, I'm tired after a long day of shopping. I just wanted to remind you about my give away. The winner will chosen tomorrow so there is still time to participate. All you have to do is leave a comment, it's as simple as that. My gift is a secret, but I can say that it is very nice. You have until tomorrow evening at 6 o'clock. I hope you have a great Saturday.

TGIF-Pay it forward

Thank God it's Friday...den beste dagen i uka. Selv om dagen begynte tidlig ...bilen skulle på verksted igjen... så jeg måtte opp før Besten dro på jobb og levere bilen. Det er andre ganga denne uke og jeg er litt lei av bil historiene. Bestens bil har desverre gjort sitt så han får min bil og jeg får en NY bil. Halleluja, det gleder jeg meg til. Det har sine fordeler med å stå opp tidlig, jeg satte en brød deig før klokka var 8 og kunne spise deilig lunken nybakt brød til frokost. I går kveld var Besten ut og plukket bønner. Det ble et stort fat og de er nå forvellet og lagt på frysen. Deilig å ha til vinterens middager.

I går fikk jeg pakke i posten fra Malin med bloggen

HOME BY VIRGINIA.

Jeg var med på Pay if forward på bloggen hennes og igår

kom pakken. 2 telys holdere og en søt brikke. Tusen

takk Malin.

Jeg er tydeligvis litt distre av og til for dette er den

andre pay it forward jeg er med på....vil du være med

på denne kan du si i fra i en kommentar under her.

Det går ut på at de 3 første som vil være med får

en gave fra meg igjen en gang i løpet av de neste

365 dager...så her er det bare å hive seg på.

Ha en fin fredag.

Thank God it's Friday, the best day of the week. Even though

my Friday started at the crack of dawn. We've been having

car problems so I had to get up early to take the car to the

garage. I'm pretty sick the old car and it's ready for the

grave yard. So Grandpa is getting my car and I'm getting

a new one. Halleluja, it's about time.

One of the good things about getting up early is that I get

things done..today I started out baking breat at 8 o'clock,

so I got fresh, warm bread for breakfast.

Yesterday Grandpa was out picking beans in the garden, so

now my freezer is full of beans for the winter.

I got a package in the mail yesterday, from Malin and her

blog Home by Virginia. It was a pay it forward gift. 2 cute

candle holders and the doily. I'm obviously very forgetfull

because this is the 2 pay it forward I'm in on. So now you

have another chance to be in mine. The 3 first who write a

comment that they want to be in on this will get a gift from me

sometime within the next 365 days. Then you have to send a

gift to 3 new people.

Now I'm going to relax and enjoy the rest of my Friday.

Tente Lys...

Sommeren er på hell og det merkes på været i dag, det har vært grått og tåkete i hele dag...da tenner Besta masse lys i huset og koser seg inne. Denne kurven kjøpte jeg i vår og det har stått ute i hele sommer. Jeg forsøkte med basilikum i pottene men det tørket ut for fort så det endte opp med takløk. Jeg ville gjerne ha den inne nå og fant noen fine glass i går på Troll i Eske, en annen flott interiør butikk her i Lyngdal. Med te lys i glassene blir det et flott og lysende blikkfang i stua. Jeg var også innom Mosters Hus og kjøpte noen små ting, blant annet gave til min give away....den er fortsatt hemmelig, men det er fremdeles anledning til å bli med. Pelargoniene mine holder fremdeles stand og en har fått komme inn i vinduskarmen på kjøkkenet. OG jeg har fått pakke i posten i dag, men det kan du lese mere om i morgen. Ha en fin august kveld. The summer is almost over and the weather today reminds med that fall is almost here. It's been grey, foggy and raining and I answer by lighting lots of candles. I bought the basket earlier this year and used it as a planter outside, but I wanted to use it indoors so I bought some small glasses yesterday and now it's a cozy focus in my livingroom. I also bought a couple of other thing, among them a gift for my give away, there is still time to sign on if you havn't allready. My pelargoniums are still going strong and I took one in to brighten up my kitchen window. I ALSO got a package in the mail today but you'll hear more about that tomorrow. Have a great evening.

Jubileums trekning

Utrolig nok har teller min passert 20000 besøkende. Da er det på plass med en trekning for å vise hvor mye jeg setter pris på dere som er innom bloggen min....om du legger igjen en kommentar eller ikke. Jeg setter like mye pris på alle. Reglene for trekningen er veldig enkle, legger du igjen en kommentar er du med i trekningen. (lager du en link og legger deg til som følger er det veldig koselig men gir altså ikke flere sjanser). Premien er en stor overraskelse, jeg tar meg en tur på MostersHus i morgen og ser hva jeg finner. Hun har begynt å få inn nye varer så det er sikkert mye flott å velge i mellom. Trekningen blir førstkommende søndag, så her er det bare å slenge deg på. Byebye og på gjensyn snart. My counter has passed 20000 visitors so it's time for a give away to show how much I appretiate all of my readers. All you have to do is leave a comment or send me a mail and you have a chance to win a surprise prize. I havn't bought it yet so I can't tell you what it is, but I'm probably buying it at Mosters Hus so you know that it's something nice. Byebye and see you soon.

Tomhendt???

I går var det antikk messe i Lyngdals Hallen, jeg fikk med meg broren min og dro optimistisk av sted. Jeg vet ikke helt hva jeg hadde ventet meg men det var i allefall ikke å komme tomhendt hjem. Jeg tok flere runder i hallen men det var desverre nesten ingenting som fristet i går. Det eneste som var litt av interesse var et koppeservise, men når jeg bruker fornuften vet jeg at jeg har et 2 sifret antall koppeserviser..så det var det siste jeg trengte. Men turen var godt for noe for jeg gikk hjem, rotet litt rundt i skuffer og skap og frydet meg over mine egne antikviteter og pynte ting. Jeg har både kjøpt og arvet en del opp igjennom årene.

Møblenepå gjesteværelset har jeg arvet etter svigerforeldrene

mine, nattbord, seng, speilkommode og puff ble malt for

et par år siden. Smykkeskrinet til venstre fikk jeg til

konfirmasjon fra besteforeldrene mine og er et kjært minne.

Sy maskinen har jeg fått fra min far, jeg regner med at han

har kjøpt den på auksjon.

Skatollet har jeg også fått fra min far. Det er en onkel av

ham fra Mandal som lagde det. De gamle biblene og

Ny Testamentet er også arve gods. Jeg er veldig glad

i gamle ting men liker aller best å blande nytt og gammelt.

Blande ting og finne på nye måter å bruke ting på.

HA EN FIN UKE.

Yesterday I went to an antique fair but strangly enough

I came home empty handed. There was hardly a thing I

felt like buying and that doesn't happen very often. Instead

I was inspired to go home and look through my drawers and

closet s and see what I could find there. I've inherited and

bought alot of things over the years. The furniture in my

guestroom is inherited from my parents in law. I painted

the furniture a few years ago. The jewlery box on the left

was a gift to me for my confirmation from my grandparents.

I got the sewing machine from my father, I think he bought it

at an auction.

I also go the desk from my father, an uncle of his made it many

years ago. The Bibles are also from relatives.

I love old things but I especially love mixing old and new and

using things in differant ways and places.

I hope you have a wonderful week and I'll be back soon.

Maskulin Makeover....

Som jeg skrev for en stund siden skulle jeg hjelpe min bror med en liten makeover. Han har en kjeller leilighet som var i desperat behov av litt maling og nye møbler. Her ser dere hvordan det så ut tidligere.... Nå ser det slik ut. Huseieren ville gjerne beholde de mørke brune listene og bjelker. Så vi valgte å male veggene med caffelatte. Det holdt med 2 strøk. Ny salong og teppe ble kjøpt på Bohus.

Bordene fant vi i Kvinesdal.

I stedet for gardiner valgte vi aluminiums persienner.

Bokhylla fikk nye dører og en benkeplate i heltre eik.

Vi er kjempe fornøyd med forandringen og er snart

tilbake med KJØKKENET som er blitt HELT NY.

I wrote a while ago that I was helping my brother give his livingroom

a makeover. We are finally done and here are the before and after

pictures. The walls got 2 coats of paint (caffelatte) The furniture is

bought here in Lyngdal except for the tables which we bought in

Kvinesdal. The bookshelf got a new counter in oak and new doors.

We're almost finished the the kitchen which got a total makeover,

then I'll be back with more before and after pictures.

Hvit tornado

Av en eller annen grunn våknet jeg kjempe tidlig i dag.... med masse energi. Etter noen dagers utsettelse feide jeg gjennom huset som en hvit tornado. Jeg har ryddet, kastet, tørket støv, vasket og støvsugd.

Endelig ser huset litt presentabel ut igjen.

Pianoet venter på noen strøk med maling. Jeg

har lyst å male den svart..er det noen som har

erfaring med det? Gjerne blank maling, og gode

råd tas gjerne imot.

Det er en god grunn til at jeg ikke viser bilder av kjøkkenet

mitt så ofte. Jeg er nemlig så ferdig med furuskapene. Det

er neste prosjektet her i huset, bare vi blir enige om fram-

gangs måten.

Besten vil sende frontene til Mandal for å bli sprøyte lakkert

og jeg syntes egentlig vi kan spare pengene og gjøre det selv...

vi får se etterhvert hva det blir til.

Nå er det tid for en velfortjent hvil med litt

formiddagsmat.

Ha en fin dag.

I got an early start today and worked through my house like a

white tornado. Cleaning and dusting and washing. At last it looks

presentable again....

I plan on painting my piano black, if you have any advice about that

I'd love to hear from you.

Here is the reason I don't show too many pictures from my kitchen. I

am so done with my pine cabinets. That is out nest project. As soon as

we can agree on how to go about it. My husbands want to send them to

Mandal and have them spray painted, while I think we could save that

money and paint them our selves. We'll just have to wait and see.

Now it's time for some relaxation and food....

Have a great day.

Markens Grøde

Sola skinte over sørlandet i dag og da måtte jeg ut.....drivhuset har stort sett måtte klare seg sjøl de siste dagene men det så ikke ut til å ha gjort noe. 3 agurker, 1 squash med noe merkelig fasong, massevis av tomater og druer, både blå og grønne. Årets første poteter er også i hus...se hvor store de er.

Massvis av lavendel ventet også på å bli plukket og hengt

opp til tørk. Lavendelen buntes og henges mørkt og kjølig.

Første innhøstingen har gått med til

diverse lukteposer...på arbeidsrommet,

i entreen og i stua. Det er ingenting som

er så deilig som å kjenner lavendel

duften spre seg i huset.

Og til slutt en liten glad melding fra de

nygifte. De storkoser seg på bryllups

reise og er blitt tatt imot som kongelig

på hotellet i Kuala Lumpur...da de hørte

at de var på HONEYMOON fikk de en

oppgradering av hotellrommet til en

80 kvm suite med stue, soverom, diger

bad med boblebad og walkin closet...

snakk om å være heldig.

Lurer på om det går an å ta en 30 år

forsinket bryllupsreise...det hadde gjort

seg.

The sun was shining today so I had to do some work outside....my greenhouse

was full of grapes, cucumbers, tomatoes and squash. The first potatoes are here

and look at their size.

I also picked some lavender to dry. I love lavender and use it all over in the house

in small cloth bags.

And finally, the honeymooners are having a great time in Kuala Lumpur...the got

a hotel upgrade and are now enjoying an executive suite...lucky people. I wonder

if I can take a 30 year late honeymoon?

Back to basic

Det var jammen deilig å våkne til en helt vanlig

mandag. En dag med ingen andre planer enn å

ta igjen litt av det forsømte her hjemme. Besten er tilbake på jobb og jeg hadde huset helt for meg

selv. Skuldrene ble senket og formiddagen ble brukt til

å RYDDE, vaske tøy, rydde litt mere, vaske vaser og fat og

andre husmoraktige sysler. Endelig har jeg fått det meste

på plass og det gjenstår kun 1 maskin med klær så er jeg

til bunns i skittentøy kurven. Kjøleskapet var nærmest tomt i dag så det ble tid til litt

storhandel. Jeg har til og med laget middag i dag..det setter

i allefall besten pris på. På menyen stod det svenske kjøtt-

boller med kantareller og fløtesaus. Riktig deilig var det :))

Prinsessene var så vidt innom også. Emma hadde sin 1. skole

dag i dag og var ei riktig stolt skolejente.

I morgen skal det gjøres RENT! Støvklut og langkosten skal

frem fra glemselen og få huset til å skinne...da kan jeg

kanskje begynne å ta noen interiør bilder igjen :)

Nå koser jeg meg med rester fra ostefatet og en kopp te.

Noen lys er tent og jeg koser meg med pc på fanget og

Besten ser på valgsending.... tror jeg er lei av valgkampen

allerede.

Ha en fin uke og NYT det.

It felt great to wake up to a normal monday with no plans

what so ever. I used to morning to try and get some order

in my neglected home..... washed clothes and filled my

empty fridge. It felt great to have the house to myself

today and get some work done. I even made some dinner

today, swedish meatballs, yummy.

Tomorrow I'm going to dust and wash floors and then maybe

I can start taking some pictures here again.

Hope you have a great week as well.